English / Two Is Not a Number English / Bibliography Deutsch / Zwei ist keine Zahl Deutsch / Bibliografie English / Interlude English / Introduction to Ritualized Nonverbal Version of Threeing English / Creating the Relational Circuit with Video Replay, Explained Using Kleinworm Diagram English / Semiotics and the Relational Circuit English / Relational Circuit as Sign of Itself English / Gestural Lines Corresponding to Firstness, Secondness, and Thirdness Deutsch / Zwischenspiel Deutsch / Einführung in die ritualisierte, nonverbale Version der Dreiung Deutsch / Die Herstellung des Beziehungskreislaufs mit Videotechnik, erläutert mithilfe des Kleinworm-Diagramms Deutsch / Semiotik und der Beziehungskreislauf Deutsch / Der Beziehungskreislauf als Zeichen seiner selbst Deutsch / Gestische Linien, der Erstheit, Zweitheit und Drittheit entsprechend
In einem Gespräch mit Ayreen Anastas und Rene Gabri, Agenten der dOCUMENTA (13), gibt der in New York lebende Videokünstler Paul Ryan Auskunft über die theoretischen wie biografischen Hintergründe seiner Arbeit, über seine prägende Tätigkeit für Marshall McLuhan sowie über seine Rolle innerhalb der Videogruppe Raindance und der von ihr herausgegebenen Zeitschrift Radical Software. Die verschiedenen Einflüsse weckten in ihm den Wunsch, seine künstlerische Tätigkeit mit einer revolutionären sozialen Praxis zu verbinden, innerhalb derer das Konzept des »Threeing« eine zentrale Stellung einnimmt. Dabei handelt es sich um eine »freiwillige Beziehungs-Praxis beziehungsweise -Übung, bei der drei Personen abwechselnd drei verschiedene Rollen übernehmen«, die auf den von Charles Sanders Peirce eingeführten phänomenologischen Kategorien der Erstheit, Zweitheit und Drittheit beruht. Das Gespräch wird ergänzt von einem ausführlichen Anhang mit illustrierten Texten zum »Threeing« sowie dem ebenfalls von Ryan entwickelten Beziehungskreislauf.