1 Unikat zwischen zwei Welten 1 Die Autoren 7 Chicago entdecken 8 Willkommen in Chicago 9 Kurztrip nach Chicago 11 Das gibt es nur in Chicago 12 Stadtspaziergang 14 The Loop 14 ① Chicago Cultural Center [D5] 16 Die "L" – Chicagos Hochbahn 16 ② Marshall Field's (Macy's) [D5] 17 ③ Chicago Theatre [D5] 18 ④ Marina City [C4] 18 ⑤ James R. Thompson Center [C5] 19 Architektur am Wacker Drive 20 ⑥ City Hall und Daley Plaza [C5] 20 ⑦ Chicago Federal Center & Plaza [C6] 21 ⑧ The Rookery [C6] 21 ⑨ Willis Tower [B6] 22 ⑩ Union Station [A6] 23 ⑪ Chicago Board of Trade Building [C7] 24 ⑫ Harold Washington Library Center [C7] 24 ⑬ Printing House Row Historic District [C8] 24 ⑭ Michigan Avenue Streetwall [D7] 26 ⑮ Lakeshore East [E5] 27 Central Lakefront 27 ⑯ Millennium Park [D6] 30 ⑰ Art Institute of Chicago [D6] 31 ⑱ Grant Park [E7] 32 ⑲ Field Museum of Natural History [E9] 34 ⑳ John G. Shedd Aquarium [F9] 34 ⑴ Adler Planetarium [G9] 35 ⑵ Soldier Field [E10] 35 Die Bären sind los! 36 Near North Side 36 ⑶ Michigan Avenue Bridge [D4] 37 ⑷ Wrigley Building [D4] 37 Kaugummi als Zugabe 38 Chicago River – neues Leben für den Fluss 39 ⑸ Chicago Tribune Tower [D4] 39 ⑹ Magnificent Mile [D3] 40 ⑺ Water Tower [D2] 41 ⑻ John Hancock Center/ 360 Chicago [D2] 42 ⑼ Navy Pier [G4] 42 ⑽ River North [C3] 43 ⑾ Washington Square/ Gold Coast [C2] 43 ⑿ Old Town [dk] 44 ⒀ Chicago History Museum [dk] 44 Chicagos Neighborhoods 45 ⒁ Lincoln Park Zoo [dk] 45 ⒂ Northalsted (Boystown) [ci] 46 ⒃ Wrigley Field [ci] 47 ⒄ Lincoln Square [ag] 47 Die Chicago Cubs 48 ⒅ Chinatown [dp] 48 ⒆ Guaranteed Rate Field [S. 144] 49 ⒇ Hyde Park/ University of Chicago [S. 144] 49 "Schwarze Socken" reingewaschen 50 Bronzeville 51 ⒈ Museum of Science and Industry [S. 144] 52 ⒉ Wicker Park, Bucktown und The 606 [ak] 52 Ausflüge 52 ⒊ Oak Park [S. 53] 54 ⒋ Pullman National Historical Park 55 ⒌ Chicago Botanic Garden 56 Route 66 – die "Mother Road" 57 Chicago erleben 58 Chicago für Kunst- und Museumsfreunde 61 Chicago für Genießer 65 Von Pizza bis Popcorn: Chicago kulinarisch 70 Chicago am Abend 76 Chicago zum Stöbern und Shoppen 81 Chicago zum Durchatmen 82 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 84 Feiertage 103 Praktische Reisetipps 104 An- und Rückreise 105 Autofahren 106 Barrierefreies Reisen 106 Diplomatische Vertretungen 107 Ein- und Ausreise 108 Elektrizität 108 Geldfragen 109 Chicago preiswert 110 Unsere Literaturtipps 111 Informationsquellen 112 Internet 112 LGBT+ 113 Maße und Gewichte 113 Medizinische Versorgung 114 Mit Kindern unterwegs 115 Notfälle 116 Öffnungszeiten 116 Post 117 Radfahren 117 Sicherheit 118 Sport 119 Sprache 119 Stadttouren 121 Telefonieren 121 Uhrzeit und Datum 122 Unterkunft 125 Verhaltenstipps 126 Verkehrsmittel 128 Versicherungen 128 Wetter und Reisezeit 129 Anhang 130 Kleine Sprachhilfe Amerikanisch 135 Register 138 Impressum 139 Liste der Karteneinträge 143 Zeichenerklärung 143 Chicago mit PC, Smartphone & Co. 144 Karte Chicago, Übersicht
Chicago ist das perfekte Ziel für einen aufregenden Städtetrip: Es locken renommierte Kunstmuseen wie das Art Institute, Shoppingparadiese wie die berühmte Mag Mile, bedeutende Blueskneipen und Kult-Sportstätten wie Wrigley Field. Die imposanten Wolkenkratzer stellen Höhepunkte der amerikanischen Architekturgeschichte dar. In den Cafés und Clubs der bunten Neighborhoods Wicker Park und Northalsted brodelt das Leben. Von feiner Sterneküche bis zum Chicago-style Hot Dog werden alle kulinarischen Wünsche erfüllt. Der Vorort Oak Park und grüne Oasen wie der Millenium Park laden zum Flanieren ein. Und nicht zuletzt kann man sich auf die Spuren der legendären Route 66 begeben.
Dieser aktuelle Reiseführer Chicago ist der ideale Begleiter, um alle Seiten der "Windy City" selbstständig zu entdecken:
- Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Museen der Stadt sowie weniger bekannte Attraktionen und Viertel ausführlich vorgestellt und bewertet - Faszinierende Architektur zwischen Chicago School of Architecture, Bauhaus und "Grünes Bauen" - Abwechslungsreicher Stadtspaziergang - Erlebnisvorschläge für einen Kurztrip - Ausflüge nach Oak Park, Hyde Park, zum Pullman Historic District und zum Chicago Botanic Garden - Shoppingtipps vom Wochenmarkt über große Malls bis zur Magnificent Mile - Die besten Lokale der Stadt und allerlei Wissenswertes über Chicago-style Pizza, Hotdogs und Süßspeisen - Tipps für die Abend- und Nachtgestaltung: von Theater über Jazz- und Blues-Bars bis zum angesagten Club - Der größte Gangster aller Zeiten: Al Capones Herrschaft über Chicago - Chicago zum Durchatmen: Lurie Garden, Riverwalk und Bloomingdale Trail/The 606 - Ausgewählte Unterkünfte von preiswert bis ausgefallen - Alle praktischen Infos zu Anreise, Preisen, Stadtverkehr, Touren, Events, Hilfe im Notfall ... - Hintergrundartikel mit Tiefgang: Geschichte, Mentalität der Bewohner, Leben in der Stadt ... - Kleine Sprachhilfe Amerikanisch mit den wichtigsten Vokabeln für den Reisealltag
Margit Brinke und Peter Kränzle sind promovierte Klassische Archäologen, die es früh in die Ferne zog. Seit vielen Jahren regelmäßig in den USA unterwegs, konnten sie sich als freie Journalisten und Autoren einen Namen im Sport- und vor allem Reisejournalismus machen. Inzwischen liegen über 100 Publikationen im Reise-, Kultur- und Sportbereich bei verschiedenen Verlagen vor, darunter allein neun USA-CityTrips im Reise Know-How Verlag. Ihre Artikel erscheinen regelmäßig in diversen Zeitungen, Magazinen und auf Websites. Auf dem eigenen Blog berichten sie zudem von ihren Erlebnissen unterwegs. 2018 erhielten sie den bedeutenden "IPW Travel Writer Award" der U.S. Travel Association.
