1974: Die New Yorker sind müde von Richard Nixon und dem Vietnamkrieg. Ohnehin fechten die meisten ihre ganz persönlichen Lebens- und Glaubenskämpfe aus. Eine Prostituierte und ihre Tochter, die es einmal besser haben soll; ein Jesuitenpater; eine trauernde Mutter und ein Richter. Und über allen schwebt ein...
1974: Die New Yorker sind müde von Richard Nixon und dem Vietnamkrieg. Ohnehin fechten die meisten ihre ganz persönlichen Lebens- und Glaubenskämpfe aus. Eine Prostituierte und ihre Tochter, die es einmal besser haben soll; ein Jesuitenpater; eine trauernde Mutter und ein Richter. Und über allen schwebt ein Seiltänzer zwischen den Twin Towers in vierhundert Meter Höhe. Colum McCann gestaltet in seinem preisgekrönten Roman die Atmosphäre und die Stimmen New Yorks zu einem mitreißenden Epos.
Colum McCannColum McCann wurde 1965 in Dublin geboren. Er arbeitete als Journalist, Farmarbeiter und Lehrer und unternahm lange Reisen durch Asien, Europa und Amerika. Für seine Romane und Erzählungen erhielt McCann zahlreiche Literaturpreise, unter anderem den Hennessy Award und den Rooney Prize for Irish Literature. Zum internationalen Bestsellerautor wurde er mit den Romanen 'Der Tänzer' und 'Zoli'. Für den Roman 'Die große Welt' erhielt er 2009 den National Book Award. Er ist verheiratet, hat drei Kinder und lebt in New York. Dirk van GunsterenDirk van Gunsteren, 1953 geboren, übersetzte u.a. Jonathan Safran Foer, Colum McCann, Thomas Pynchon, Philip Roth, T.C. Boyle und Oliver Sacks. 2007 erhielt er den Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis.