Märchen von Meerjungfrauen aus aller Welt Zauberhafte Geschichten aus der Tiefe des Meeres Was verbirgt sich wirklich am Grund des Ozeans? Eine magische Welt voller Träume und Wünsche? Alles begann mit einer kleinen Meerjungfrau, die ihre Stimme verkaufte, um ihren Fischschwanz gegen ein Paar Beine einzutauschen. Seitdem ziehen die Geschichten rund um die mysteriösen Wasserwesen Groß und Klein in ihren Bann und überraschen dabei immer wieder mit etwas Neuem. Ob gefährlich, lustig oder mit Regenbogenhaar - in dieser wunderschön illustrierten Märchensammlung sind die Meerjungfrauen so einzigartig wie noch nie. Starke Frauen und Kämpferinnen, zarte Prinzessinnen und haarige Meereswesen, hell oder dunkel: Sie können ganz unterschiedlich sein. Und doch zeigt sich in diesen Geschichten aus aller Welt, dass wir oft mehr gemeinsam haben, als wir denken. Die atmosphärischen Illustrationen von Galia Zinko bringen der geheimnisvollen Unterwasserwelt noch mehr Tiefe und ziehen die Betrachter in die Netze dieses Buches hinein.

Galia Zinko (36) ist eine moderne Illustratorin aus Charkiw, Ukraine.

Galia zeichnete seit ihrer Kindheit gern, später studierte sie an der Kunstakademie in Charkiw. Sie illustrierte bereits viele Kinderbücher, aber Märchen nehmen einen besonderen Platz in ihrer Arbeit ein. Für jedes denkt sie sich eine eigene Zauberwelt aus, oft basierend auf echten Details aus der Welt des Autors, so zum Beispiel ließ sie Alice aus dem Wunderland wie die echte Alice aussehen oder fügte dem Märchen „Däumelinchen“ ganz echte Anderson-Details hinzu. All das verleiht ihren Märchen einen einzigartigen Charme.

Bei der Erstellung ihrer Illustrationen verwendet Galia Linolschnitt und Aquarell und zeichnet kleine Details am Computer hinzu. Sie beschreibt ihren Stil als "fabelhaft gothisch".

„Zufällig lebten meine Eltern gerade als ich geboren wurde in Chisinau. Und seitdem lebten wir dort weitere sieben Jahre, bis der Krieg in Transnistrien begann. Nun, es scheint mir, dass ich schon damals das Gefühl hatte, dass ich nicht anders konnte, als zu zeichnen. Genauer gesagt nicht, dass ich es plötzlich gespürt hätte, es passierte einfach. Ich erinnere mich, dass wir in der Kindheit dabei sehr viel Spaß hatten: Wir schnitten kleine Bücher aus Schulheften aus und malten etwas hinein, als ob wir illustrieren würden. Und diese kleinen Bücher waren alle nur rosa und grün, weil es nur zwei Farben von Schulheften gab." Galia Zinko