Ein Gespräch eines Hamburger und Rostocker Kapitäns über das Rostocker Traditionsschiff DRESDEN endete mit Erinnerungen an Fußballspiele zwischen den Mannschaften der Schiffe ihrer Reedereien (Hamburg-Süd und DSR) vor allem in Buenos Aires. Es bedurfte dann noch des Anstoßes eines Berliner Seemanns, um dieses Werk auf den Weg zu bringen. Die Seeleute der DSR haben seit der "Wende" ein in der internationalen Schifffahrt einzigartiges OEuvre, das der Autor weitgehend in der "Bibliothek der DDR-Seeleute" sammeln konnte, zur Arbeit und zum Leben in ihrer Reederei geschaffen. Der Sport an Bord fand immer wieder Erwähnung, aber nur so nebenbei. Die Reaktion der "Ehemaligen" der DSR auf dieses Projekt zeigt jedoch, wie sehr ihnen dieses Thema am Herzen liegt. Das liegt sicherlich auch daran, dass der Sport in den verschiedensten Formen ihre Jugend außerordentlich geprägt und dass der Sport ihnen nicht nur außergewöhnlich viel Spaß gemacht hat, sondern ihnen auch ermöglichte mit den sich an Bord unvermeidlich aufbauenden Spannungen leben zu können sowie sich für ihren Beruf fit zu halten.